Synopsis
Gaspard aime toujours Leïla. Un mois après qu’elle l’ait quitté, ils se retrouvent dans un bar bondé. Alors que le rendez-vous tourne mal et qu’il sent les larmes monter, Gaspard se réfugie sous la nappe. Loin des regards et plus près des souvenirs.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Balade Sauvage Productions
- Exportation / Vente internationale : Miyu Distribution
- Distribution France : Paraleclypse
Générique détaillé (16)
- Productrices déléguées : Francesca Betteni-Barnes, Charlotte Vande Vyvre
- Scénaristes : Raphaël Jouzeau, Pierre Le Gall
- Auteur de la musique : Pierre Oberkampf
- Assistantes à la réalisation : Clorinde Baldassari, Soumaya El Kefi
- Monteurs : Thomas Grandrémy, Billie Belin
- Voix : Quentin Dolmaire, Fanny Sidney
- Directrice de production : Clorinde Baldassari
- Monteur son : Pierre Oberkampf
- Assistants de production : Théo Beaudéan, Léa Perret, Alice Creusot
- Décors : André Derainne
- Animation : Gianni Bouyeure, Valentine Vendroux, Salomé Hammann, Francesca Lowney-Piazzalunga, Élise Kerob
- Bruitage : Éléonore Mallo
- Etalonneur : William Ferré
- Mixeur : Xavier Thieulin
- Storyboardeurs : Raphaël Jouzeau, Antoine Fröhlich
- Administration de production : Yannick Beauquis
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation
- Sous-genres : Animation 2D, Romance, Comédie sociale
- Thèmes : Amour, Tendresse, Rêve
- Langue de tournage : Français
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2024
- Durée : 15 min
- Numéro de visa : 158.678
- Visa délivré le : 08/07/2024
- Formats de production : Création numérique
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 16/9
- Format son : Digital 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (8)
Sélections (14)
Palmarès (4)


Kaboom Animation Festival
Pays-Bas, 2025
Prix du public - Meilleur court métrage
Prix du meilleur court-métrage international


Ressources
Dossier de presse(1)
Site internet(1)
https://baladesauvage.fr/les-belles-cicatrices/
Aller sur le siteŒuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César a douze ans lorsque sa grande sœur est victime d’une agression sexuelle. Dans les vestiaires des cours d’escrime qu’il fréquente, tout se mesure à l’aune de la violence. César voudrait prendre part à tous les combats mais n'a pas les armes.



















































