My Brother, My Brother
Synopsis
Les complexités d'un passé partagé par deux jumeaux identiques : Omar et Wesam. Une narration divisée raconte les deux versions de leurs souvenirs, depuis l'instant où ils vivent en symbiose dans l'utérus de leur mère, jusqu'au moment où ils sont brutalement séparés par la mort tragique de l'un d'entre eux.
Générique
Réalisateurs (2)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Punchline Cinéma
- Productions étrangères : Dnewar Films, Milkman Films
- Exportation / Vente internationale : Miyu Distribution
Générique détaillé (11)
- Producteur délégué : Lucas Tothe
- Scénaristes : Abdelrahman Dnewar, Saad Dnewar
- Directeur de la photo : Karim Marold
- Auteur de la musique : Selim El Sadek
- Monteur : Yasser Azmy
- Producteur étranger : Abdallah Dnewar
- Producteurs exécutifs : Lucas Tothe, Jessica Arfuso, Abdallah Dnewar, Hesham Marold
- Décors : Nour Elmassry
- Animation : Abdelrahman Dnewar, Saad Dnewar
- Mixeur : Matthias Lempert
- Création sonore : Roman Strack
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation
- Sous-genres : Animation 2D
- Langue de tournage : Arabe
- Premier pays de production : France
- Origines : France (50.0%), Egypte (38.0%), Allemagne (12.0%)
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 50% français (France, Egypte, Allemagne)
- Année de production : 2024
- Durée : 14 min 57 secondes
- Numéro de visa : 162.226
- Visa délivré le : 28/01/2025
- Formats de production : Rotoscopie
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : Digital 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (9)
Sélections (9)
Palmarès (3)
Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand
France, 2025
Mention spéciale du jury international
Ressources
Site internet(1)
https://www.punchlinecinema.com/en/film/my-brother-my-brother/
Aller sur le siteŒuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
L'Âge tendre, de Julien Gaspar-Oliveri
Diane, seize ans, vit de façon exclusive dans les yeux de sa mère, Sophie. Leur fusion est de plus en plus encombrante pour l’adolescente. Au lycée, elle voudrait être aimée comme à la maison et l’exprime de manière maladroite, comme lorsqu’elle échange une faveur contre un regard, dans les toilettes. Grande gueule, provocatrice et en quête d’attention, la jeune fille cherche à se démarquer de sa mère et souhaite, le temps d’un week-end, vivre comme une grande.
