Synopsis
Cocorico est un clown israélien, arabe et chrétien orthodoxe qui chante dans un chœur byzantin. Cocorico est aussi chasseur de serpents et réceptionniste dans un hôtel. Cocorico est musicien, il joue de la guitare, du tambour, de la basse, du rababa et finalement de n’importe quel instrument. Mais ce qui plait vraiment à Cocorico, c’est de faire sourire les enfants syriens qui se sont retrouvés dans les hôpitaux de son pays, ce voisin ennemi, Israël. Et parfois même, il y parvient.
Générique
Réalisateurs (2)
Production et distribution (3)
- Coproduction : MIDRALGAR (Marmitafilms)
- Productions étrangères : Tourmalet Films, Amalia Studio
- Exportation / Vente internationale : Marvin&Wayne
Générique détaillé (14)
- Scénaristes : Shira Ukrainitz, Omar Al Abdul Razzak Martinez
- Directrice de la photo : Shira Ukrainitz
- Auteur de la musique : Olivier Arson
- Monteurs : Shira Ukrainitz, Omar Al Abdul Razzak Martinez
- Producteurs étrangers : Manuel Arango, Mayi Gutiérrez Cobo
- Producteurs exécutifs : Manuel Arango, Mayi Gutiérrez Cobo, Martine Vidalenc, Emmanuel Quillet, Omar Al Abdul Razzak Martinez, Shira Ukrainitz
- Coproducteurs : Martine Vidalenc, Emmanuel Quillet
- Directeurs de production : Mayi Gutiérrez Cobo, Manuel Arango
- Monteurs son : Sergio González, Emilio García
- Animation : Chloé Roux, Shira Ukrainitz
- Directrice artistique : Shira Ukrainitz
- Etalonnage : Samuel Cabezas
- Mixage : Sergio González, Emilio García
- Storyboardeuse : Shira Ukrainitz
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation, Documentaire
- Sous-genres : Dessin animé, Portrait
- Thèmes : Conflit
- Langue de tournage : Hébreu, Arabe
- Origines : Espagne (55.0%), France (45.0%)
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Minoritaire français (Espagne, France)
- Année de production : 2021
- Durée : 18 min 40 secondes
- Numéro de visa : 155.760
- Visa délivré le : 02/12/2021
- Formats de production : HD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : Digital 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (1)
Sélections (2)
Ressources
Site internet(1)
https://www.midralgar.fr/project/la-prima-cosa/
Aller sur le siteŒuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.