En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]
Le Monde en soi

Le Monde en soi

Un Court-métrage de Sandrine Stoïanov, Jean-Charles Finck

Produit par Caïmans Productions

Année de production : 2020

Synopsis

Une jeune peintre préparant sa première exposition s’investit dans sa création, jusqu’à perdre pied avec le réel et sombrer dans un chaos hallucinatoire. Dans la claustration d’une clinique, elle se reconstruit lentement par la peinture et l’observation quotidienne d’un écureuil à travers la fenêtre.
 

Production et distribution (3)

Production Déléguée :

Caïmans Productions

Exportation / Vente internationale :

L'Agence du court métrage

Coproduction :

ARTE France

Photos (3)

Générique détaillé (14)

Producteurs délégués :

Jérôme Barthélemy, Daniel Sauvage

Scénaristes :

Sandrine Stoïanov, Jean-Charles Finck

Directrice de production :

Clémence Bouche

Montage son :

Xavier Thibault

Animation :

Sandrine Stoïanov

Bruitage :

Florian Fabre

Mixage :

Laure Arto

Producteurs exécutifs :

Jérôme Barthélemy, Daniel Sauvage

Voix off :

Sandrine Stoïanov, Jean-Charles Finck, Camille Condemi

Montage :

Jean-Charles Finck

Décors :

Sandrine Stoïanov

Auteur de la musique :

Pierre Caillet

Etalonnage :

Laurent Navarri

Storyboardeur :

Jean-Charles Finck

Mentions techniques

Court-métrage

Genre(s) :

Animation

Sous-genres :

Drame psychologique

Thèmes :

Art, Maladie, Imaginaire

Langue de tournage :

Français

Autre pays coproducteur :

France

EOF :

Non précisé

Nationalité :

100% français (France)

Année de production :

2020

Durée :

17 min 55 secondes

Numéro de visa :

138.436

Visa délivré le :

08/10/2020

Formats de production :

HD

Type de couleur(s) :

Couleur

Cadre :

1.85

Format son :

Dts 5.1

Interdiction :

Aucune

Affiches (1)

Réalisateurs (2)

Actualités (9)

Sélections (13)

Anima - 2022

Anima (Belgique, 2022)

Sélection

Not So Short

Les César du Cinéma Français - 2022

Les César du Cinéma Français (France, 2022)

Sélection

Meilleur court-métrage d'animation

Young French Cinema - 2022

Young French Cinema (États-Unis, 2022)

Sélection

Sélection courts-métrages

RIFF - 2021

RIFF (Italie, 2021)

Sélection

Compétition internationale

Cinanima - 2021

Cinanima (Portugal, 2021)

Sélection

Panorama international

Kaohsiung Film Festival (KFF) - 2021

Kaohsiung Film Festival (KFF) (Taiwan, 2021)

Sélection

Compétition internationale

Festival Off-Courts de Trouville - 2021

Festival Off-Courts de Trouville (France, 2021)

Sélection

Programme Prix UniFrance

Festival international de Rhode Island - 2021

Festival international de Rhode Island (États-Unis, 2021)

Sélection

Compétition internationale

Festival international du court-métrage de Huesca - 2021

Festival international du court-métrage de Huesca (Espagne, 2021)

Sélection

Compétition internationale

Prix Unifrance du court-métrage - 2021

Prix Unifrance du court-métrage (France, 2021)

Sélection

Sélection officielle Programme 4

Palmarès (2)

Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF) - 2021

Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF) (Belgique, 2021)

Prix (2)

Prix de l'Université de Namur

Prix de la mise en scène

Prix Unifrance du court-métrage - 2021

Prix Unifrance du court-métrage (France, 2021)

Prix (2)

Prix du jury des jeunes professionnels

Prix Movistar+