Synopsis
En 2006, tandis que les obus israéliens s’abattent sans discontinuer sur Beyrouth, Sariah (treize ans), sa grande sœur Nayla et leur mère, se réfugient dans les montagnes, en prenant soin de ne jamais aborder la guerre qui frappe le Liban. De vives tensions entre les trois femmes ne tardent pas à faire surface et la rivalité entre les deux sœurs monte encore d’un cran lorsque le petit ami de Nayla lui rend visite.
Générique
Réalisatrice (1)
Acteurs (4)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : Films de Force Majeure
- Production étrangère : Né à Beyrouth Films
Générique détaillé (14)
- Producteur délégué : Jérôme Nunes
- Scénariste : Gabriella Choueifaty
- Directeur de la photo : Mark Khalifeh
- Auteur de la musique : Shakeeb Abu Hamdan
- Assistante à la réalisation : Mona Khaouli
- Monteuses : Aurélie Jourdan, Sarah Zaanoun
- Ingénieur du son : Jean-Marie Salque
- Producteur étranger : Pierre Sarraf
- Assistant opérateur : Jad Abou Abdo
- Directeurs de production : Jérôme Nunes, Aya Kanj
- Monteur son : Louis Molinas
- Scripte : Najwa Harb
- Décors : Riwa Baroud
- Mixeur : Yoann Veyrat
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Sous-genres : Drame psychologique, Drame, Historique
- Thèmes : Famille, Guerre, Féminité
- Langue de tournage : Français, Arabe
- Origines : France (90.0%), Liban (10.0%)
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Majoritaire français (France, Liban)
- Année de production : 2024
- Durée : 23 min 57 secondes
- Numéro de visa : 158.893
- Visa délivré le : 24/03/2025
- Formats de production : HD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 2.39
- Format son : Digital 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (3)
Sélections (5)
Palmarès (2)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César a douze ans lorsque sa grande sœur est victime d’une agression sexuelle. Dans les vestiaires des cours d’escrime qu’il fréquente, tout se mesure à l’aune de la violence. César voudrait prendre part à tous les combats mais n'a pas les armes.











































