Quand on est enfant, il y a ce moment fragile où la frontière entre l’imaginaire et la réalité se fracasse. Voici le témoignage de ces enfants entre deux mondes, à qui la parole a été donnée librement.
Synopsis
Production et distribution (2)
Coproductions :
Exportation / Vente internationale :
Photos (7)
Générique détaillé (16)
Producteurs étrangers :
Thierry Zamparutti, Vanessa Ventura, Nuno Amorim
Ingénieurs du son :
Laurent Martin, Duarte Ferreira
Coproductrice :
Directeurs de production :
Françoise Janssens, Davide Freitas
Montage son :
Laurent Martin, Duarte Ferreira
Assistantes décoratrices :
Gwendoline Gamboa, Lora D’Addazio
Auteur de la musique :
Etalonnage :
Productrices associées :
Sidonie Garnier, Jeanne Thibord
Scénariste :
Directrice de la photo :
Montage :
Décors :
Animation :
Sofia Cavalheiro, Daniela Duarte, Ève Deroeck, Sarah Brûlé, Sara Nunes, Patrícia Figueiredo
Bruitage :
Duarte Ferreira, Alberto Seixas, Laurent Martin
Mixage :
Mentions techniques
Court-métrage
Genre(s) :
Animation, DocumentaireSous-genres :
Animation 2D, ComédieThèmes :
Jeunesse, Enfance, ImaginaireLangue de tournage :
FrançaisOrigines :
Belgique (47.12%), Portugal (40.06%), France (12.82%)EOF :
Non préciséNationalité :
Minoritaire français (Belgique, Portugal, France)Année de production :
2019Durée :
12 min 18 secondesFormats de production :
Création numériqueType de couleur(s) :
CouleurCadre :
16/9Format son :
StéréoInterdiction :
AucuneAffiches (1)
