Marie Amachoukeli obtient un DEA d'histoire des religions à la Sorbonne avant d'intégrer le département scénario de La fémis. À l’issue de sa formation, elle réalise avec Claire Burger le film Forbach (Grand prix du Festival de Clermont-Ferrand, second prix de la Cinéfondation au Festvial de Cannes 2008), puis C’est gratuit pour les filles (César du meilleur court-métrage 2010, sélectionné à la Semaine de la Critique en 2009). Entre fiction et documentaire, ces deux films s'inspirent du véritable quotidien de leurs interprètes. Les comédiens, non professionnels, y jouent tous leurs propres rôles. Dans la même veine, elle travaille actuellement avec Claire Burger, à l'écriture de son premier long-métrage.