En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

[En savoir plus][OK]
t r a v e r s e

t r a v e r s e

Un Court métrage de Chantal Gresset, Richard Volante

Produit par Candela Productions

Année de production : 2011

Synopsis

La marche, le passage, la répétition, le rêve du passage, l'acharnement à, occupent la vie des populations en cet endroit du globe, entre Mexique et États-Unis, où le passage à l'étranger est symbole et symptôme. Tous sont aspirés vers ce même objet, occupés par lui ou de lui : le passage. Passeur et passage : t r a v e r s e est contenu dans ce désir du saut, cette tentation du mur, et l'interrogation de cette aimantation : l'inscription au centre de l'être, l'ancrage dans sa géographie intime. Cette forme d'obsession, cette habitation, cette aimantation de tous, constitue le cœur du film. Les formes qu'elle adopte guident la construction du film, en spriale et répétitions. C'est son centre de gravité. L'ensemble du dispositif, en forme d'enquête esthétique, nous dit tout autant que la parole et le mouvement cette occupation intérieure, personnelle et commune. t r a v e r s e est une tentative de mise à plat de cette énigme de l'aimantation du passage, coûte que coûte.

Production et distribution (2)

Production Déléguée :

Candela Productions

Photos

Générique détaillé (4)

Producteurs délégués :

Marie Laurence Delaunay, Franck Delaunay

Directrice de production :

Marie Laurence Delaunay

Directeur de la photo :

Richard Volante

Monteur :

Vincent Melcion

Mentions techniques

Court métrage

Genre(s) :

Documentaire

Sous-genres :

Documentaire de création, Recherche - Essai

Thèmes :

Immigration, Société

Langue de tournage :

Espagnol

Autre pays coproducteur :

France

EOF :

Inconnu

Nationalité :

100% français (France)

Année de production :

2011

Durée :

47 min 57 secondes

Numéro de visa :

132.137

Visa délivré le :

12/03/2012

Formats de production :

HDV

Type de couleur(s) :

Couleur et noir & blanc

Cadre :

16/9

Format son :

Stéréo

Interdiction :

Aucune