Un après-midi à Saint-Germain-des-Prés, Philippe, 18 ans, rencontre Frédéric, un adolescent de 16 ans. Leurs regards se croisent, ils se parlent et décident de passer un week-end sensemble à Deauville. Mais il n'est pas si facile de s'apprivoiser. De surprises en concessions, ce week-end leur apprend la difficulté qu'il y a à se comprendre et à ne pas gâcher les bonheurs qui s'offrent ; et que parfois, au bout du compte, on voudrait bien refaire le voyage à l'envers.