Synopsis
Enfermé dans le monde des jeux de rôle, Miguel joue constamment avec sa sœur Clara. Ils partagent une intimité fusionnelle que la maladie de Clara renforce. Cependant, en dépit de tous ses efforts, Miguel sent qu’il manque à sa sœur quelque chose qu’il ne peut lui apporter. Le temps presse, la santé de Clara décline. Un soir, il accoste un jeune homme.
Générique
Réalisateur (1)
Acteurs (4)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Épicentre Films
- Coproduction : Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
- Production étrangère : Primeira Idade
Générique détaillé (15)
- Producteurs délégués : Daniel Chabannes De Sars, Corentin Dong-Jin Sénéchal
- Scénariste : Carlos Conceição
- Directeur de la photo : Vasco Viana
- Auteurs de la musique : Alfred Markus, Fritz Rotter
- Assistant à la réalisation : Diogo Costa Amarante
- Monteur : Antonio José Gonçalves
- Ingénieur du son : Rafael Gonçalves Cardoso
- Costumes : Margarida Morins
- Producteurs étrangers : Joana Gusmão, Pedro Fernandes Duarte
- Directrice de production : Paula Ribas
- Monteur son : Rafael Gonçalves Cardoso
- Décors : Raquel Santos
- Directeur artistique : João Rui Guerra Da Mata
- Maquillage : Marcia Lourenço
- Mixage : Xavier Thieulin
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Sous-genres : Drame psychologique
- Thèmes : Adolescence, Désir, Famille
- Langue de tournage : Portugais
- Origines : Portugal, France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Minoritaire français (Portugal, France)
- Année de production : 2017
- Durée : 33 min 19 secondes
- Numéro de visa : 148.470
- Visa délivré le : 08/06/2018
- Formats de production : HD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 4/3
- Format son : Dolby 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (1)
Sélections (2)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film complet à découvrir gratuitement
Qu’importe si les bêtes meurent, de Sofia Alaoui
Dans les hautes montagnes de l’Atlas, Abdellah, un jeune berger et son père, sont bloqués par la neige dans leur bergerie. Leurs bêtes dépérissant, Abdellah doit s’approvisionner en nourriture dans un village commerçant à plus d’un jour de marche. Avec son mulet, il arrive au village et découvre que celui-ci est déserté à cause d’un curieux événement qui a bouleversé tous les croyants.
🏆 Ce court-métrage a remporté le César 2023 du Meilleur court-métrage (fiction)