À neuf ans, un enfant rêve. Il court en bas de son immeuble, un petit avion à la main. Quelques années plus tard, mis à terre par les coups de la vie, l'adolescent qu'il est devenu s'accroche à son rêve, jusqu'à une possible évasion.