Synopsis
Après avoir vécu l'épreuve d'une perte inimaginable, Suleiman et Lubna se sont retirés dans une ferme isolée où ils cultivent leur jardin et se lancent avec passion dans des débats sur les choix de vie de leurs cinq enfants. Jusqu'à ce qu'un étranger vienne leur révéler une poignante vérité.
Générique
Réalisatrice (1)
Acteurs (3)
Production et distribution (3)
- Coproduction : Still Moving
- Productions étrangères : August Film, Okta Film
- Exportation / Vente internationale : MAD Solutions
Générique détaillé (13)
- Scénariste : Maha Haj
- Directeur de la photo : Augustin Bonnet
- Auteur de la musique : Munder Odeh
- Monteuse : Véronique Lange
- Costumes : Hamada Atallah
- Producteurs étrangers : Hanna Atallah, Ronza Kamel, Paolo Benzi, Teresa Mannino
- Coproducteurs : Juliette Lepoutre, Pierre Menahem
- Directrice de production : Sama Makhoul
- Monteur son : Francesco Albertelli
- Décors : Saher Dwairy
- Maquillage : Mikhael Saadi
- Mixeur : Adrian Baumeister
- Création sonore : Marta Billingsley
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Langue de tournage : Arabe
- Origines : Palestine, France, Italie
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Minoritaire français (Palestine, France, Italie)
- Année de production : 2024
- Durée : 32 min 43 secondes
- Formats de production : HD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : Digital 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (3)
Sélections (3)
Palmarès (2)
Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand
France, 2025
Prix du public compétition internationale

Locarno Film Festival
Suisse, 2024
Léopard d'or compétition Corti d'autore
Prix du jury jeune compétition Corti d’autore

Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César a douze ans lorsque sa grande sœur est victime d’une agression sexuelle. Dans les vestiaires des cours d’escrime qu’il fréquente, tout se mesure à l’aune de la violence. César voudrait prendre part à tous les combats mais n'a pas les armes.





































