Inspiration

Évocation de la pègre marseillaise des années 1930, Borsalino est en partie inspiré par la vie de Paul Carbone et de François Spirito, deux truands qui dominèrent le ‘milieu’ marseillais de l’époque et furent par la suite acoquinés à la Gestapo.

Accueil et critique

À sa sortie, le film provoque une réaction critique contrastée. On reconnaît le savoir-faire de Jacques Deray et le talent des interprètes, mais une frange de la critique, surtout de gauche, reproche à Borsalino de donner un portrait pittoresque d’une époque sordide et une vision idéalisée de deux crapules.

Problèmes juridiques

Le film connaît un fort succès avec plus de 4 millions de spectateurs. Mais ce succès est entaché par un conflit juridique qui oppose Jean-Paul Belmondo et Alain Delon pour une histoire de formulation contractuelle non respectée sur l'affiche du film. « Bébel » porte l'affaire au tribunal et gagne son procès en 1972.

La presse de l'époque se servit de cette mésentente pour broder sur la rivalité des deux stars, ce qui servit finalement le succès de Borsalino. Réconciliés depuis lors, ils se retrouveront vingt-huit ans après pour Une chance sur deux de Patrice Leconte, où ils partagent la vedette avec Vanessa Paradis.

Pour des raisons de droits, le film n'est pas sorti sur support vidéo (VHS, Betamax ou DVD) avant 2009 et ne passe que très rarement à la télé française, avec sept diffusions en 30 ans. Un accord entre acteurs et surtout avec le détenteur des droits, Paramount, intervient finalement et le 19 novembre 2009, le film connaît sa toute première édition DVD.

Source : Wikipedia