O meu nome é Renata
Synopsis
En 2008, Yann les Jours est danseur et chorégraphe. Il présente un spectacle de danse à Porto sur la scène de la fondation Serralves. Quelques minutes avant d'entrer sur scène, Yann est informé que son père vient de décéder. Ce soir-là, le spectacle a été présenté devant trois cents spectateurs et capté par trois caméras.
À partir d'une archive vidéo de cette performance, Yann explore la relation texte/contexte, le rapport de la traduction à l’interprétation, pour narrer cet événement où se croisent le temps réel de la scène, le début d’un deuil, la fin d’une carrière et la naissance d’une autre.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Kotti Films
Générique détaillé (7)
- Productrice déléguée : Annick Gibert
- Scénariste : Yann les Jours
- Directrice de la photo : Eva Ângelo
- Auteur de la musique : Marie Takahashi
- Monteur : Yann les Jours
- Producteur exécutif : Yann les Jours
- Mixeur : Manu Louis
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Expérimental, Documentaire
- Sous-genres : Vidéo art
- Thèmes : Danse, Famille, Mort
- Langue de tournage : Portugais
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2024
- Durée : 27 min 10 secondes
- Formats de production : AVCHD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.78
- Format son : Stéréo
Ressources
Site internet(1)
https://www.kottifilms.com/productions/my-name-is-renata-she-says
Aller sur le siteŒuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
GiGi, de Cynthia Calvi
De la petite sirène tourmentée à la femme épanouie qu’elle est aujourd’hui, GiGi nous raconte son parcours de transition avec humour et sensibilité.
