Synopsis
Ce film fait un lien entre le passé et le présent à travers un récit d'amour inspiré par la mythologie mésoaméricaine et des témoignages de personnes qui habitent dans la forêt tropicale Maya. Un récit en nahuatl et un chant rituel accompagnent le voyage depuis l'intérieur des arbres millénaires jusqu’à l’univers.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
Générique détaillé (15)
- Scénariste : Fernando Colin Roque
- Directeur de la photo : Fernando Colin Roque
- Auteur de la musique : Fernando Colin Roque
- Assistante à la réalisation : Chloé Belloc
- Monteurs : Chloé Belloc, Fernando Colin Roque
- Ingénieurs du son : Chloé Belloc, Julio Rojas Roque
- Producteur exécutif : Éric Prigent
- Assistante opérateur : Araceli Vargas
- Directeur de production : Luc-Jérôme Bailleul
- Monteur son : Nicolas Verhaeghe
- Animation : Fernando Colin Roque
- Effets visuels : Fernando Colin Roque
- Etalonnage : Baptiste Évrard
- Mixage : Yannick Delmaire
- Narration : Fernando Colin Roque
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire, Animation
- Sous-genres : Conte & Mythe, Fable, Science-fiction
- Thèmes : Amour, Science et nature, Légende
- Langue de tournage : Nahuatl, Maya, Espagnol
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2020
- Durée : 17 min 10 secondes
- Formats de production : Création numérique - Images de synthèse
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : Dolby 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (2)
Ressources
Site internet(1)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film complet à découvrir gratuitement
Qu’importe si les bêtes meurent, de Sofia Alaoui
Dans les hautes montagnes de l’Atlas, Abdellah, un jeune berger et son père, sont bloqués par la neige dans leur bergerie. Leurs bêtes dépérissant, Abdellah doit s’approvisionner en nourriture dans un village commerçant à plus d’un jour de marche. Avec son mulet, il arrive au village et découvre que celui-ci est déserté à cause d’un curieux événement qui a bouleversé tous les croyants.
🏆 Ce court-métrage a remporté le César 2023 du Meilleur court-métrage (fiction)