Mathieu, géologue francais, se rend dans une petite île grecque pour y étudier un arbre pétrifié. Au fil des jours, il se laisse prendre à la magie envoûtante d'Eléni, fille sauvage qui paraît être née dans la mer. Mais, plus il s'éprend d'elle, plus elle s'échappe. Bientot, Mathieu découvre son secret : dans une grotte abritée des regards, elle et un dauphin s'adonnent à de fascinants jeux amoureux. Dès lors, Mathieu voit en cet animal un rival et il lui faut choisir : partir ou accepter cette réalité qui défie la raison et donne vie à la légende...