Distribué par Prokino sur 130 copies le 16 Août, il enregistre l'un des meilleurs démarrages pour un film français depuis le début de l'année : 113 000 spectateurs. Il s'octroie par ailleurs la meilleure moyenne par copie du box-office, dont il prend la 6e place. La notoriété d' Audrey Tautou ajoutée au succès du livre d'Anna Gavalda ne sont sans doute pas étrangers à ce succès.

L' Allemagne est considérée depuis longtemps comme un partenaire de premier choix pour le cinéma français. Une vingtaine de productions hexagonales sont déjà sorties depuis le début de l'année.

Parmi elles, citons les succès d' Arthur et les Minimoys (presque 700 000 spectateurs sur 500 copies/ Tobis Film), La Môme (presque 500 000 spectateurs sur 200 copies/ Constantin Film), Two Days in Paris (252 000 sp sur 68 copies/ 3L Filmverleih), Je vous trouve très beau (225 000 sp sur 52 copies/ Movienet Film GmbH), Quand j'étais chanteur (200 000 sp sur 74 copies/Prokino), Paris, je t'aime (170 000 sp sur 72 copies/ Senator Filmverleih) ou encore La Tourneuse de pages (118 000 sp  sur 43 copies/ Alamode).
Signalons que tous ces succès ont été orchestrés par un distributeur différent, témoignage de l'intérêt des professionnels locaux pour les productions de leurs voisins d'Outre Rhin.

Les Rendez-vous franco-allemands du cinéma, qui se dérouleront à Versailles du 22 au 24 novembre prochains, accentueront encore davantage les bonnes relations qu'entretiennent nos deux cinématographies.