Migrations raconte le destin des mercenaires dans les guerres baroques du XVIIIe siècle, au temps de la domination austro-hongroise sur les Serbes. Marie-Thérèse von Habsburg, impératrice d’Autriche veut faire la guerre aux Français, avant de s’en prendre aux Prussiens. Elle expédie devant les canons les Serbes qui, pour elle, ne sont pas tout à fait des hommes. Pourtant, ils sont prêts à tout pour reconquérir, à terme, une parcelle d’indépendance.
Nous suivons les destins parallèles des deux frères Isakovitch, Vouk et Archange. Le premier (Avtandil Makharadze) commande un régiment de mercenaires serbes qui ira faire la guerre jusqu’en France, le second (Richard Berry), marchand habile et séduisant, s’empare de Daphina (Isabelle Huppert), sa belle-soeur, qu’il a recueillie en l’absence de son frère. La tragédie et la mort seront au bout du chemin…