Synopsis
Comment peut-on faire élever un enfant de deux ans quand ceux qui l'élèvent parlent chacun une langue différente ? L'enfant s'invente une langue tout simplement. Pour cette raison, traduire le Bulgare n'a pas de sens.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Maria Koleva Films
Générique détaillé (6)
- Productrice déléguée : Maria Koleva
- Scénariste : Maria Koleva
- Ingénieure du son : Maria Koleva
- Cadre : Maria Koleva
- Directrice de production : Maria Koleva
- Participantes : Elida Koev, Neli Koev, Maria Koleva
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Sous-genres : Documentaire de création, Comédie, Humour
- Thèmes : Maternité, Liberté, Enfance, Peinture
- Langue de tournage : Français, Bulgare
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2011
- Durée : 29 min
- Numéro de visa : 141.035
- Visa délivré le : 31/12/2014
- Formats de production : HD-CAM
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.33
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César a douze ans lorsque sa grande sœur est victime d’une agression sexuelle. Dans les vestiaires des cours d’escrime qu’il fréquente, tout se mesure à l’aune de la violence. César voudrait prendre part à tous les combats mais n'a pas les armes.





















