Deux gangsters garent leur voiture près d'une forêt. L'un parle sans arrêt pendant que l'autre écoute, saoulé par ce flot de paroles. Au bout d'un moment, ils quittent la voiture, sortent un type quasiment nu du coffre et lui demandent de creuser un trou.