Le cinéaste allemand, couvert de gloire, et le couturier japonais, couvert de tissu, sont devenus amis. Wenders en profite pour filmer le travail créateur de son camarade, «artisan-producteur» comme lui. Il cherche ainsi à montrer comment deux oeuvres peuvent se rejoindre en une étonnante unité, par dessus deux villes tutélaires : Paris et Tokyo...