Une jeune fille entre dans un bar pour préparer l'audition qu'elle doit passer dans dix minutes. Ayant du mal à retenir son texte, elle aborde un homme tranquille et lui demande de l'aider. Il commence à la faire répéter...