Approchant de la fin de sa carrière, Jean Renoir reprend le sujet de La grande illusion, son film plus célèbre : une étude des conflits masculins et de la camaraderie sur fond d'évasion de prisonniers de guerre.

Le caporal épinglé déplace l'action de la première à la seconde guerre mondiale et décrit des conflits sociaux qui se sont aggravés. La classe aristocratique décrite comme à l'agonie dans La grande illusion a ici bel et bien sombré. Le couple Boeldieu-von Rauffenstein qui s'estimait au-dessus des conflits armés est remplacé par celui des deux adjudants qui discutent de la meilleure façon de punir les "tire-au-cul".

Renoir tient à l'utilisation du noir et blanc afin d'intégrer des images d'archives. Elles ouvrent le film et viennent en contrepoint des évasions successives des soldats. L'image d'archive montre le côté collectif et souvent mensonger de l'histoire officielle dans laquelle Renoir vient inscrire une vérité plus individuelle et plus humaine. A la signature de l'armistice dans le wagon de Rotonde succède pourtant l'impossibilité pour Emile de quitter le camp. Un splendide fondu-enchainé vient aussi relier le défilé grandiloquent des armées allemande et la conduite des prisonniers au stalag.

L'évasion suicide de suicide de Boeldieu est ici rejouée sur le même mode du hors champ par Ballochet. Ce n'est plus l'aristocrate qui est sacrifié mais l'intellectuel, l'homme cultivé mais isolé, celui qui déclare "Le geste gratuit devient une action pratique. Don Quichote rejoint Sancho Panza. Celui qui a pour drapeau Gaz de France : fuite à tous les étages. Un personnage comme moi ne peut fuir que seul".

Même la fuite pour rejoindre la France n'est pas donnée par Renoir comme un but valable pour tout le monde. Pater préférait déjà la fraternité du camp de prisonniers à la dureté de la lutte des classes dans le monde libre. Mais alors que dans La grande illusion Maréchal quittait Elsa pour rejoindre la Suisse. Ici le prisonnier français choisit l'Allemagne.

En dépit d'un succès public incontestable, Le caporal épinglé n'a rencontré qu'un accueil critique assez mitigé. Les comédiens Jean-Pierre Cassel, Claude Brasseur, Claude Rich et Jean Carmet, tous presque débutants, ont reçu des éloges unanimes. Il n'en pas été de même pour la mise en scène dont le discours critique allait bien trop à l'encontre des idées bien pensantes qui plaçaient les combats pour la France et la résistance au dessus de celles de l'amitié et de la fraternité des peuples.

Jean-Luc Lacuve le 05/04/2008

Source : cineclubdecaen.com