Un jour d'hiver dans une ville nouvelle. Dans une voiture, un couple achève de se séparer, peut$être pour toujours. Un peu plus loin, une femme reçoit une dernière fois la visite d'un huissier pendant que son gamin protège ses secrets.