Synopsis
Dans une nuit infinie, la Grande, déesse bison, rencontre la Petite, déesse chèvre. Une amitié naît et avec elle un monde nouveau : les étoiles, le soleil, la terre et les êtres vivants. Les animaux sortent des eaux, grandissent, et une forêt luxuriante croît. Tandis que le monde évolue, les deux déesses sont dépassées par leur pouvoir de création.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (4)
- Production déléguée : Novanima
- Coproduction : Le-LoKal Production
- Productions étrangères : Animoon, OZÙ Productions , COLA animation
- Exportation / Vente internationale : Novanima
Générique détaillé (14)
- Illustrations : Karolina Chabier
- Producteur délégué : Marc Faye
- Scénariste : Karolina Chabier
- Auteurs de la musique : Natalia Czekała, Krzysztof Guzewicz
- Monteuse : Billie Belin
- Producteurs étrangers : Grzegorz Wacławek, Christophe Beaujean, Jérémie Mazurek, Bruno Caetano
- Coproducteur : Philippe Aussel
- Directeurs de production : Marc Faye, Magali Hériat
- Monteur son : Michał Fojcik
- Décors : Ala Nunu, Karolina Chabier
- Animation : Hugo Glavier, Gaspar Chabaud, Alix Boiron-Albrespy, Karolina Chabier, Andrzej Radka
- Etalonneuse : Lucie Bruneteau
- Mixeur : Michał Fojcik
- Création sonore : Zuzanna Kofta
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation
- Sous-genres : Dessin animé, Animation 2D, Stop-motion, Conte & Mythe, Fantastique, Aventure
- Thèmes : Amitié, Environnement, Légende
- Langue de tournage : Sans paroles
- Origines : France, Pologne, Belgique, Portugal
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Majoritaire français (France, Pologne, Belgique, Portugal)
- Année de production : 2025
- Durée : 15 min 33 secondes
- Formats de production : HD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.78
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (1)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César a douze ans lorsque sa grande sœur est victime d’une agression sexuelle. Dans les vestiaires des cours d’escrime qu’il fréquente, tout se mesure à l’aune de la violence. César voudrait prendre part à tous les combats mais n'a pas les armes.
