Synopsis
The Miracle, un endroit où le soleil est toujours au rendez-vous, où la nourriture est en abondance et les possibilités de se détendre infinies. Mais comment trouver sa place dans un endroit où l’on est constamment confronté à ce que l’on n’a pas ?
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Les Productions de Milou
- Productions étrangères : Lunanime, Keplerfilm
- Exportation / Vente internationale : Miyu Distribution
Générique détaillé (14)
- Productrice déléguée : Annemie Degryse
- Scénariste : Nienke Deutz
- Directeur de la photo : Steven Fredericks
- Auteurs de la musique : Mark Schilders, Lisa Lukaszcyk, Maarten Hogenhuis
- Monteurs : Nienke Deutz, Nijsten Xander
- Ingénieure du son : Corinne Dubien
- Producteurs étrangers : Jan De Clercq, Peter Lindhout, Koji Nelissen, Derk-Jan Warrink
- Productrice : Nienke Deutz
- Voix : Isabelle Van Hecke, Tess Bryant, Simon Scheiber
- Décors : Nienke Deutz
- Animation : Digna van der Put, Ben Gijsemans, Maxime Lambert, Karolien Raeymaekers, Annechien Strouven, Nienke Deutz, Geertrui De Vylder, Jasmine Elsen, Timothée Crabbé, Marie-Hélène Van Thuyne, Steven De Beul
- Bruitage : Céline Bernard
- Mixage : Aline Gavroy
- Création sonore : Corinne Dubien
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation
- Sous-genres : Animation 2D, Animation 3D
- Langue de tournage : Anglais
- Origines : Belgique, Pays-Bas, France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Minoritaire français (Belgique, Pays-Bas, France)
- Année de production : 2023
- Durée : 15 min
- Formats de production : Création numérique
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.77
- Format son : Digital 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (5)
Sélections (14)
REGARD - Festival International du court-métrage au Saguenay
Canada, 2024
Compétition officielle animation
Palmarès (5)
REGARD - Festival International du court-métrage au Saguenay
Canada, 2024
Prix de la critique québécoise
Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand
France, 2024
Mention spéciale du jury étudiant international
Festival international de court-métrage de Louvain
Belgique, 2023
Prix du jury meilleure animation flamande
Prix du meilleur court-métrage flamand
Festival international du court-métrage de Berlin (Interfilm)
Allemagne, 2023
Prix de la meilleure animation
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film complet à découvrir gratuitement
Qu’importe si les bêtes meurent, de Sofia Alaoui
Dans les hautes montagnes de l’Atlas, Abdellah, un jeune berger et son père, sont bloqués par la neige dans leur bergerie. Leurs bêtes dépérissant, Abdellah doit s’approvisionner en nourriture dans un village commerçant à plus d’un jour de marche. Avec son mulet, il arrive au village et découvre que celui-ci est déserté à cause d’un curieux événement qui a bouleversé tous les croyants.
🏆 Ce court-métrage a remporté le César 2023 du Meilleur court-métrage (fiction)