En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

Votre avis

Sans vous, sans moi

Sans vous, sans moi

Un Court métrage de Adèle Shaykhulova

Année de production : 2020

    Synopsis

    Petite, Adèle Shaykhulova a dû quitter la Russie pour s’installer en France, laisser derrière elle le reste de sa famille. Afin de combler le manque, elle filme secrètement leurs conversations. Mais, lorsqu’elle apprend que sa cousine Sonia, avec laquelle elle a grandi, a un cancer, le cinéma devient peut-être le seul moyen de combler une distance incommensurable.

    Photos (3)

    Générique détaillé (8)

    Productrice :

    Adèle Shaykhulova

    Voix off :

    Adèle Shaykhulova

    Ingénieur du son :

    Yannis Do Couto

    Montage son :

    Yannis Do Couto

    Productrice exécutive :

    Adèle Shaykhulova

    Directrice de la photo :

    Adèle Shaykhulova

    Montage :

    Adèle Shaykhulova, Maxime Ducept

    Mixage :

    Barttolo Labescau

    Mentions techniques

    Court métrage

    Genre(s) :

    Documentaire

    Sous-genres :

    Drame

    Thèmes :

    Immigration, Famille, Mort

    Langue de tournage :

    Français, Tatar, Russe

    Autre pays coproducteur :

    France

    EOF :

    Non précisé

    Nationalité :

    100% français (France)

    Année de production :

    2020

    Durée :

    20 min 38 secondes

    Formats de production :

    Appareil Photo - Téléphone portable

    Type de couleur(s) :

    Couleur

    Cadre :

    1.78

    Format son :

    Digital 5.1

    Interdiction :

    Aucune

    Réalisatrice

    Films en sélection

    Visions du réel - 2020

    Visions du réel (Suisse, 2020)

    Sélection

    Compétition Opening Scenes

    Palmarès

    Visions du réel - 2020

    Visions du réel (Suisse, 2020)

    Prix

    Prix Tënk compétition Opening Scenes