En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]
Yiddish

Yiddish

Un Long-métrage de Nurith Aviv

Produit par Les Films d'Ici

Sortie en France : 11/03/2020

    Synopsis

    Sept jeunes d’aujourd’hui racontent leur passion pour la poésie yiddish écrite par des auteurs qui avaient à peu près leur âge dans l’entre-deux guerres.
    C’était un moment d’un formidable élan créatif de la culture yiddish. La poésie de ces années était universelle et intimiste à la fois, en relation avec tous les courants littéraires et artistiques de l’époque. Ils étaient polyglottes et se déplaçaient d’un pays à l’autre. Le “Yiddishland” n’était pas un pays, mais une langue.
    Les protagonistes du film, certains Juifs, d’autres non, se déplacent eux aussi entre les pays et les langues. Chacun parle de sa relation personnelle au yiddish et à un poète qu’il aime particulièrement. Pour ces jeunes, cette poésie yiddish n’appartient pas uniquement à un passé juif, mais elle permet de se situer face au présent.

    Videos

    05/08/2020

    Yiddish

    Trailer (French Subs)

    Production et distribution (4)

    Production Déléguée :

    Les Films d'Ici

    Production Étrangère :

    Laila Films

    Coproduction :

    France Télévisions

    Distribution France :

    Editions Montparnasse

    Photos (4)

    Générique détaillé (6)

    Producteur délégué :

    Serge Lalou

    Directeur de la photo :

    Cédric Dupire

    Attaché de presse (film) :

    Gilles Lyon-Caen

    Producteur étranger :

    Itai Tamir

    Ingénieure du son :

    Sonia Sokolowski

    Montage :

    Nurith Aviv, Rym Bouhedda

    Mentions techniques

    Long-métrage

    Genre(s) :

    Documentaire

    Langue de tournage :

    Français, Anglais, Hébreu, Yiddish, Lituanien

    Origines :

    France, Israel

    EOF :

    Non précisé

    Année de production :

    2019

    Sortie en France :

    11/03/2020

    Durée :

    1 h

    Etat d'avancement :

    Sorti

    Numéro de visa :

    152.506

    Agrément :

    Type de couleur(s) :

    Couleur

    Cadre :

    16/9