Misafa Lesafa, d'une langue à l'autre
Synopsis
"Un homme qui perd sa langue maternelle est infirme pour la vie" dit l'écrivain Aharon Appelfeld. L'Hébreu qui fut une langue sacrée, langue d'écriture et de prière, est désormais une langue du quotidien en Israël. Mais si l'Hébreu a pu s'imposer en quelques décennies, c'est au prix d'un processus complexe niant souvant les langues de la diaspora.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : Swan Productions
- Productions étrangères : Transfax Films, Dérives
Générique détaillé (4)
- Producteur délégué : Frédéric Luzy
- Scénariste : Nurith Aviv
- Directrice de la photo : Nurith Aviv
- Producteurs étrangers : Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Visionner ce film
Regarder Misafa Lesafa, d'une langue à l'autre en VOD
| Plateformes | Modèle | Tarif | Qualité |
|---|
Désolé, aucun résultat ne correspond à votre recherche.
| Plateformes | Modèle | Tarif | Qualité |
|---|
Désolé, aucun résultat ne correspond à votre recherche.
| Plateformes | Modèle | Tarif | Qualité |
|---|
Désolé, aucun résultat ne correspond à votre recherche.
| Plateformes | Modèle | Tarif | Qualité |
|---|
Désolé, aucun résultat ne correspond à votre recherche.
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Sous-genres : Recherche - Essai
- Thèmes : Immigration
- Langue de tournage : Hébreu
- Origines : France, Belgique, Israel
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Majoritaire français (France, Belgique, Israel)
- Année de production : 2006
- Durée : 55 min
- Numéro de visa : 114.271
- Visa délivré le : 05/01/2006
- Formats de production : Vidéo numérique
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.33
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
L'Âge tendre, de Julien Gaspar-Oliveri
Diane, seize ans, vit de façon exclusive dans les yeux de sa mère, Sophie. Leur fusion est de plus en plus encombrante pour l’adolescente. Au lycée, elle voudrait être aimée comme à la maison et l’exprime de manière maladroite, comme lorsqu’elle échange une faveur contre un regard, dans les toilettes. Grande gueule, provocatrice et en quête d’attention, la jeune fille cherche à se démarquer de sa mère et souhaite, le temps d’un week-end, vivre comme une grande.
