En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

RDV UniFrance

Le Traducteur

Le Traducteur

Un Long-métrage de Rana Kazkaz, Anas Khalaf

Produit par Georges Films

Année de production : 2020

    Synopsis

    En 2000, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors d’une traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique.
    En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer.

    Acteurs (2)

    Production et distribution (5)

    Production Déléguée :

    Georges Films

    Productions Étrangères :

    Tipimages Films, Artemis Film

    Distribution France :

    Ad Vitam

    Coproductions :

    Arte France Cinéma, RTS - Radio Télévision Suisse, SRG SSR, Proximus, Ad Vitam

    Exportation / Vente internationale :

    Charades

    Photos

    Générique détaillé (7)

    Assistant à la réalisation :

    Baudouin Du Bois

    Scénaristes :

    Rana Kazkaz, Magali Negroni

    Montage son :

    Luc Cuveele

    Costumes :

    Kay Devanthey

    Idées originales :

    Rana Kazkaz, Anas Khalaf

    Montage :

    Monique Dartonne

    Décoratrice :

    Catherine Cosme

    Mentions techniques

    Long-métrage

    Genre(s) :

    Fiction

    Sous-genres :

    Drame

    Langue de tournage :

    Arabe, Anglais

    Origines :

    France (70.0%), Suisse (15.6%), Allemagne (14.4%)

    EOF :

    Non

    Nationalité :

    Majoritaire français (France, Suisse, Allemagne)

    Année de production :

    2020

    Sortie en France :

    Durée :

    1 h 45 min

    Etat d'avancement :

    Post-production

    Agrément :

    Oui