Synopsis
Les Cloÿs est un documentaire sur une communauté, à Paris, qui parle sa propre version de la langue française. Ce langage, que l'on appelle le verlan ou l'argot, est une réflexion de leurs milieux divers et de leur créativité. Il montre comment la conversation peut rapprocher les personnes venant de partout.
Générique
Réalisatrice (1)
Générique détaillé (10)
- Scénariste : Julia Hechler
- Directrice de la photo : Julia Hechler
- Monteuse : Julia Hechler
- Ingénieur du son : Will Cone
- Producteurs exécutifs : Jarrad Fjelstad, Julia Hechler
- Cadre : Julia Hechler
- Directeurs de production : Jarrad Fjelstad, Julia Hechler
- Monteur son : Jarrad Fjelstad
- Effets visuels : Andrew Sobey
- Mixage : Will Cone
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Sous-genres : Portrait
- Thèmes : Amitié, Identité, Minorités
- Langue de tournage : Français
- Origines : Etats-Unis, France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Minoritaire français (Etats-Unis, France)
- Année de production : 2016
- Durée : 9 min 50 secondes
- Formats de production : AVCHD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 16/9
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (2)
Festival international du court-métrage pour l'enfance et la jeunesse de Berlin (Kuki)
Allemagne, 2017
Programmes spéciaux
Ressources
Site internet(1)
lescloysfilm.com
Aller sur le siteŒuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film complet à découvrir gratuitement
Qu’importe si les bêtes meurent, de Sofia Alaoui
Dans les hautes montagnes de l’Atlas, Abdellah, un jeune berger et son père, sont bloqués par la neige dans leur bergerie. Leurs bêtes dépérissant, Abdellah doit s’approvisionner en nourriture dans un village commerçant à plus d’un jour de marche. Avec son mulet, il arrive au village et découvre que celui-ci est déserté à cause d’un curieux événement qui a bouleversé tous les croyants.
🏆 Ce court-métrage a remporté le César 2023 du Meilleur court-métrage (fiction)