Synopsis
Beijing, Chine. Yin Hong, quarante et un ans, et son mari, sont nés dans les années cinquante. Leur jeunesse, happée par la Révolution culturelle, ne s'est pas construite comme ils l'auraient souhaité. Mais ils aiment la musique et ont un fils unique, Lu Nan, aujourd'hui âgé de quinze ans. À contre-pied de la facilité, ce jeune pianiste voit son avenir se construire à la lumière des dictats, des espoirs et des sacrifices de ses parents.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Solferino Images
- Production étrangère : Sichuan Radio & Television
- Exportation / Vente internationale : Écrans des Mondes (ICTV)
Générique détaillé (10)
- Producteur délégué : Michel Noll
- Scénariste : Junqian Han
- Monteuse : Cécile Beaulande
- Ingénieur du son : Olivier Lafuma
- Producteur étranger : Chaoyang Cheng
- Directeur de production : Éric Lambert
- Monteur son : Olivier Lafuma
- Effets spéciaux : Cun Yang, Changjiang Deng
- Mixage : Olivier Lafuma
- Narration : Dominique Malige
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Langue de tournage : Chinois
- Origines : France, Chine
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Majoritaire français (France, Chine)
- Année de production : 2007
- Durée : 53 min 27 secondes
- Numéro de visa : 122.326
- Visa délivré le : 19/01/2009
- Formats de production : DV-CAM
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 4/3
- Format son : Mono
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Propos
Film de la collection La Chine s'éveille.
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.
