Bloqué dans l'ascenseur d'un hôtel, Dino, timide garçon d'étages, profite de cette intimité forcée pour avouer à Léa, femme de chambre, l'amour qu'il a pour elle, jusqu'ici retenu.