Le 31 décembre, vers dix-sept heures, une équipe de journalistes de télévision tombe par hasard sur un homme qui se fait sortir manu militari d'un Centre Communal d'Action Sociale. Rushes d'un reportage.