Matthieu, onze ans, vit dans la campagne bretonne. Son charisme et son audace ont fait de lui le chef de bande des gamins alentour. Cet été, une fillette de son âge vient passer ses vacances loin de la capitale. Matthieu la remarque. Elle ne voit en lui que son bourreau. Lui rêve...