A la veille des vacances d'été, Elizabeth et Bertrand Lannier, un couple de bourgeois, invitent leurs voisins et amis à dîner dans leur confortable appartement parisien. Jérôme et Véronique, sans le sou, font partie des convives, et lorsqu'Elizabeth évoque son séjour imminent au Touquet, tous deux décident de faire abstraction de leurs difficultés financières et de suivre leur hôtesse dans le Pas-de-Calais. Le séjour ne se déroule pas exactement comme prévu, puisque la fille d'Elizabeth et Bertrand opte au dernier moment pour un voyage à New York. Une jeune amie du couple et son bébé se joignent bientôt aux vacanciers, qui séjournent dans un luxueux hôtel de la ville...