Producteur délégué : François Cuel
Réalisateur : Raphaël Frydman
Scénariste : Raphaël Frydman
Acteurs : Isild Le Besco, Emmanuel Faventines, Raphaël Frydman, Stéphanie Touly, Catherine Oudin, Frédéric Epaud, Florence Denou
Attachée de presse (film) : Joëlle Benchimol
Monteur : Fabien Ferreri

Espagne : Tecnicamente Dolce
Sortie le 01/03/02

Long-métrage, Fiction
Langue de tournage : Français
Nationalité : 100% français (France)
Année de production : 2000
Sortie en France : 21/02/2001
Durée : 1h 31mn
Etat d'avancement : Sorti
Visa délivré le : 06/02/2001
Agrément : Oui
Formats de production : 35 mm
Format de projection : 35 mm
Type de couleur : Couleur
Cadre : 1,66
Format son : Dolby sr
Site officiel : www.marsfilms.com/adieubabylone/

Après les cours, Anouk, une lycéenne âgée de seize ans, suit un jeune homme (Laurel) qui sort de sont travail.
Un soir, Laurel part en direction de l'aéroport le plus proche. Il quitte la France sur un coup de tête. Direction Salvador de Bahia. Hantée par le désir de voyage dont Laurel est le symbole, Anouk tente d'en savoir plus sur son départ mystérieux tout en continuant sa vie d'adolescente mouvementée.
Laurel, lui, est obsédé par l'idée de rejoindre New York par voie terrestre. Il s'enfonce en Amazonie. La solitude et l'alcool ayant raison de son prériple fou, il revient d'urgence en France.
Choquée par l'échec de Laurel, Anouk décide de reprendre le voyage où il l'avait abandonné. Elle s'envole donc pour le Mexique et remonte lentement vers New York, ponctuant ses étapes d'envois de cassettes à Laurel. Celui-ci, intrigué par cette jeune fille qu'il ne connaît pas, se met à son tour à la "suivre".

> Acapulco - Marché du film français - 2000 :
> Berlin - Marché du film européen - 2001 :
> Cannes - Marché du film - Cannes Market - 2001 :
> Rendez-vous avec le cinéma français à Paris - 2001 :