Ufi s'associe à la Journée de l'Hommage National aux victimes des attentats du 13 novembre.

Ufi s'associe à la Journée de l'Hommage National aux victimes des attentats du 13 novembre.

Ufi s'associe à la Journée de l'Hommage National aux victimes des attentats du 13 novembre.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts.

[En savoir plus][OK]

Études / Bilans

15 avril 2014 à 10:45

Le marché turc et les films français en 2013

Après une année 2012 exceptionnelle, 2013 marque un retour à des résultats plus nuancés.

Après une année 2012 exceptionnelle où pour la première fois, la barre symbolique du million d’entrées pour les films français en Turquie a été largement dépassée (1,15 million d’entrées), l’année 2013 marque un retour à des résultats assez faibles déjà enregistrés précédemment. Avec moins de 500 000 entrées (412 577 exactement), 2013 se situe en effet entre 2010 (376 438 entrées) et 2011 (502 556 entrées) nettement au-dessous de la moyenne sur 7 ans qui s’établit à 655 460 spectateurs. Par rapport à 2012, l’année écoulée est en baisse de 64,32% en entrées et 70,15% en recettes.

Plusieurs raisons peuvent expliquer ces mauvais résultats : l’absence de film faisant fonction de locomotive, la baisse du nombre de sorties (33 en 2013 contre 45 en 2012), le mouvement de protestation autour du parc de Gezi et les résultats décevants de certains titres comme L'Écume des jours.

Les distributeurs soulignent deux difficultés majeures :
- difficulté d’accès aux écrans pour les films français, toujours considérés comme un cinéma d’auteur, le réseau majoritaire Mars Entertainment ne distribuant que très partiellement les films français (Mars n’a distribué ni Le Passé ni Le Capital).
- manque de dispositifs de soutien : contrairement à leurs homologues européens, les distributeurs turcs n’ont pas accès au soutien Media. Et pour obtenir un soutien d’Eurimages, il faut que le film sorte sur plus de dix écrans.

Deux films se sont distingués au cours de l’année écoulée : Malavita (TMC Film – 54 859 entrées), le seul à avoir dépassé la barre des 50 000 entrées est Zarafa (Chantier Films – 29 892 entrées), premier film majoritaire de langue française sorti en tout début d’année sur une large combinaison de 42 copies. Après Amour (M3 – 27 403 entrées) qui figure logiquement en 2e position du classement des films majoritaires de langue française, on retrouve trois films qui prouvent l’appétence du public turc pour les comédies romantiques : La Stratégie de la poussette (Mars Entertainment – 26 872 entrées), Amour et turbulences (Calinos Entertainment – 24 546 entrées) et 20 ans d'écart (Tiglon A.S. – 17 290 entrées).

Unifrance, en partenariat avec l’Ambassade de France et l’Institut Français, accompagne les efforts de promotion des distributeurs turcs, notamment par la fabrication régulière d’une bande annonce des films à venir diffusées dans plus de 100 salles du réseau Mars Entertainment mais aussi par des aides directes à la distribution (4 films aidés en 2013) et la prise en charge des artistes français se rendant à Istanbul soit pour le festival international, soit à l’occasion de sorties commerciales.

Auteur : Grégory Alexandre

Dernière mise à jour : 06 mai 2014 à 10:45 CEST

Vidéos (2)

Lié à cette actualité

Films liés (9)

Sociétés liées (4)

Calinos Entertainment

Activités :  Distribution à l'étranger (long-métrage)

Activités hors film :  Distributeur étranger (long métrage)

Filmographie récente : Sky, Caprice, 20 ans d'écart, ...

Chantier Films

Activités :  Distribution à l'étranger (long-métrage)

Activités hors film :  Distributeur étranger (long métrage)

Filmographie récente : Le Grand Jour, Supercondriaque, The Cut, ...

Mars Entertainment Group

Activités :  Distribution à l'étranger (long-métrage)

Activités hors film :  Distributeur étranger (long métrage)

Filmographie récente : L'Écume des jours, La French, Le Petit Prince, ...

media

Tiglon A.S.

Activités :  Distribution à l'étranger (long-métrage)

Activités hors film :  Distributeur étranger (long métrage)

Filmographie récente : Diana, La Part des anges, Eva, ...

Zones géographiques (1)