Au printemps 1976, une très singulière affaire éclate à Mézy-sur-Seine, petite commune semi-rurale des Yvelines.  Des citadins récemment installés dans une ancienne ferme attaquent en justice leur voisin, un agriculteur. La raison : le bruit que fait chaque matin le cheval Bibi grattant le sol pour avoir son avoine.