Synopsis
Tout commence comme un joli conte. Dans la steppe enneigée, une ourse et son petit découvrent un avion dont on ne sait s’il est là depuis deux jours ou cinquante ans. Tout est calme. Mais cette douceur glacée est bientôt troublée par un train, puis des trains. Des monstres mécaniques et silencieux qui convergent vers une base militaire. Ici se prépare une étrange mise en orbite.
Générique
Réalisateurs (2)
Générique détaillé (13)
- Producteurs délégués : Jean-Fabrice Barnault, Henry Notturno
- Scénaristes : François Alaux, Hervé De Crécy, Ludovic Houplain
- Auteurs de la musique : Mirwais & Markovitch (Groupe), Mirwais Ahmadzaï
- Monteurs : Samuel Danési, Yann Malcor, Anima Rolland
- Ingénieur du son : Alexis Place
- Producteurs exécutifs : Jean-Fabrice Barnault, Henry Notturno, Yan Allain, Sylvaine Mella, Sébastien Pribile, Thomas Couzinier
- Coproducteur : Ludovic Houplain
- Directrices de production : Najat Younsi, Lucie Meunier
- Monteurs son : Cédric Denooz, Sylvain Pierre
- Compositeurs : Mathieu Arce, Anima Rolland
- Directeur artistique : Emmanuel Prévot
- Effets spéciaux : Laszlo Trachsel
- Mixage : Grégoire Couzinier
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation
- Sous-genres : Conte & Mythe
- Thèmes : Nature, Pouvoir, Violence
- Langue de tournage : Sans paroles
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2014
- Durée : 10 min 33 secondes
- Numéro de visa : 127.471
- Visa délivré le : 23/07/2014
- Formats de production : HD - HD 2K
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : Dolby 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Propos
Superviseurs animation 3D : David Brochard, Alban Lelièvre
Infographistes 3D : Takaaki Furukawa, Akriti Bacha, Arthur Grandjean, Marie-Laure Bonnet
Infographistes 2D : François Coissard, Cyrille Greneux, Guillaume Temps
Design : Emmanuel Prévot, Ludovic Houplain, Hervé Houplain, Cyril Houplain
---
Sélections en festivals
- Linoleum Festival (Kiev) - Ukraine
- Oregon Independant Film Festival (Portland) - USA
- Montecatini Short Film Festival (Montecatini) - Italie
- Animamundi (Sao Paulo & Rio de Janeiro) - Bresil
- Miami Short Film Festival - USA
- Gig Harbor Film Festival - USA
- Lancaster International Short Film Festival - USA
- Shortcut 100 Film Festival (Chicago) - USA
- Route 66 Film Festival (Springfield) - USA
- Library International Film Festival (Jaipur) - Inde
- Chandler International Film Festival - USA : Meilleur réalisateur (film d'animation)
- Hollywood Boulevard Film Festival - USA : Meilleur film d'animation session Novembre 2016
- The International Festival of Animated Arts « Multivision ». Saint Petersbourg - Russie
- Animation Marathon Athens - Grèce
- TMC London FIlm Festival - UK
- Lisbon International Film Festival - Portugal
- Manchester International Film Festival 2017 - UK
- Auckland International Film Festival 2017 - NZ
- Nashville Film Festival - USA
- DFK New Wave 2017 - INDIA
- Garden State Film Festival 2017 (Atlantic City) - USA
- Garden State Film Festival (Atlantic City) - USA : Meilleur Court-Metrage d’Animation 2017
- Raw Film Festival (Los Angeles) - USA
- Maykop International Film Festival - Russie
- Berlin International Cinefest - Allemagne (Meilleur film d'animation session 2017)
Ressources
Site internet(1)
www.moneytimethemovie.com
Aller sur le siteŒuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film complet à découvrir gratuitement
Qu’importe si les bêtes meurent, de Sofia Alaoui
Dans les hautes montagnes de l’Atlas, Abdellah, un jeune berger et son père, sont bloqués par la neige dans leur bergerie. Leurs bêtes dépérissant, Abdellah doit s’approvisionner en nourriture dans un village commerçant à plus d’un jour de marche. Avec son mulet, il arrive au village et découvre que celui-ci est déserté à cause d’un curieux événement qui a bouleversé tous les croyants.
🏆 Ce court-métrage a remporté le César 2023 du Meilleur court-métrage (fiction)