Les aventures burlesques de deux jeunes gens, malheureux campeurs, venus passer un week-end mouvementé en Ile-de-France. L'arrivée d'une jolie baigneuse les met en rivalité, l'un contre l'autre. Il s'en suit une bagarre dont tous les protagonistes se souviendront.