L'Aide au retour

L'Aide au retour

Un Court métrage de Mohammed Latrèche

Produit par Takami Productions

Année de production : 2009

Voir le film

Synopsis

Sofija et Miroslav sont deux immigrés qui vivent en France sans papiers avec leurs deux fils. Pour leur éviter l'expulsion, l'État leur propose une aide financière en contrepartie d'un retour dans leur pays d'origine, celui-là même qu'ils ont fui.

Acteurs (7)

Mila Savic

Mila Savic(Sofija)

Goran Kostic

Goran Kostic(Miroslav)

Aïssa Maïga - © Jean-Baptiste Le Mercier/UniFrance

Aïssa Maïga(La fonctionnaire)

Valérie Pangrazzi

Valérie Pangrazzi(L'hôtesse d'accueil)

Jean-Charles Dumay

Jean-Charles Dumay(Le businessman)

Samuel Matthieu

Samuel Matthieu(L'employé)

Amien Yaw

Amien Yaw(L'homme du hall)

Production et distribution

Production Déléguée :

Takami Productions

Photos (2)

L'Aide au retour

L'Aide au retour

Générique détaillé (12)

Producteurs délégués :

Karine Blanc, Michel Tavares

Directeur de la photo :

Directrice de production :

Carine Chichkowsky

Montage son :

Benoît Chabert d'Hières

Scripte :

Costumes :

Delphine Birarelli

Scénaristes :

Mohammed Latrèche, Yves Caumon

Ingénieure du son :

Graciela Barrault

Montage :

Andrée Davanture

Assistant de production :

Décorateur :

Mixage :

Mentions techniques

Court métrage

Genre(s) :

Fiction

Sous-genres :

Portrait

Thèmes :

Exclusion, Immigration, Famille, Société

Langue de tournage :

Français, Serbo-croate

Autre pays coproducteur :

France

EOF :

Inconnu

Nationalité :

100% français (France)

Année de production :

2009

Durée :

17 min 54 secondes

Numéro de visa :

122.237

Visa délivré le :

04/06/2009

Formats de production :

Super 16

Type de couleur(s) :

Couleur

Cadre :

1.66

Format son :

Dolby SR

Interdiction :

Aucune

Réalisateur

Mohammed Latrèche

Mohammed Latrèche

L'Aide au retour (2009), Rumeur, etc. (2003)

Actualités (2)

Short Cuts février 2010

5 février 2010

Short Cuts février 2010

Short Cuts février 2010

5 février 2010

Short Cuts février 2010

Voir toutes les actualités liées à la fiche

Sélections en festivals (6)

Festival international de cinéma de Porto (Fantasporto) - 2011

Festival international de cinéma de Porto (Fantasporto) (Portugal, 2011)

Sélection

Hors compétition

Festival du film francophone de Bratislava - 2010

Festival du film francophone de Bratislava (Slovaquie, 2010)

Sélection

Cycle courts-métrages I

Festival méditerranéen des nouveaux réalisateurs de Larissa - 2010

Festival méditerranéen des nouveaux réalisateurs de Larissa (Grèce, 2010)

Sélection

Compétition méditerranéenne

Rendez-Vous With French Cinema à New York - 2010

Rendez-Vous With French Cinema à New York (États-Unis, 2010)

Sélection

Programme courts-métrages

Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand - 2010

Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand (France, 2010)

Sélection

Compétition nationale

Festival européen du film court de Brest - 2009

Festival européen du film court de Brest (France, 2009)

Sélection

Compétition européenne