L'Aide au retour
Synopsis
Sofija et Miroslav sont deux immigrés qui vivent en France sans papiers avec leurs deux fils. Pour leur éviter l'expulsion, l'État leur propose une aide financière en contrepartie d'un retour dans leur pays d'origine, celui-là même qu'ils ont fui.
Générique
Réalisateur (1)
Acteurs (7)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Takami Productions
Générique détaillé (12)
- Producteurs délégués : Karine Blanc, Michel Tavares
- Scénaristes : Mohammed Latrèche, Yves Caumon
- Directeur de la photo : Nara Keo Kosal
- Monteuse : Andrée Davanture
- Ingénieure du son : Graciela Barrault
- Costumes : Delphine Birarelli
- Directrice de production : Carine Chichkowsky
- Monteur son : Benoît Chabert d'Hières
- Assistant de production : Lionel Massol
- Scripte : Nicole Marie
- Décors : Arnaud Lucas
- Mixage : Toni Di Rocco
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Sous-genres : Portrait
- Thèmes : Exclusion, Immigration, Famille, Société
- Langue de tournage : Français, Serbo-croate
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2009
- Durée : 17 min 54 secondes
- Numéro de visa : 122.237
- Visa délivré le : 04/06/2009
- Formats de production : Super 16
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.66
- Format son : Dolby SR
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (6)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
La Bûche de Noël, de Vincent Patar et Stéphane Aubier
Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.
🎄🎁 "La Buche de Noël", nouvel épisode des aventures de Cowboy et Indien (série "Panique au village") a été sélectionné dans les festivals du monde entier, et a notamment reçu le Premier prix du public au Future Film Festival de Bologne.
Il était en lice pour le César 2015 du Meilleur court-métrage d'animation.
