Synopsis
Abandonnée sur la banquise, une fillette est recueillie par un ours polaire qu'elle appelle Grand-Père. Comme tous les enfants, elle se demande d'où viennent et où vont les étoiles. C'est le début d'un grand voyage que l'ours fera à travers le cercle de la terre, de la vie, de la mort et des constellations, pour apporter des réponses à sa p'tite ourse.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : JPL Films
- Exportation / Vente internationale : L'Agence du court métrage
Générique détaillé (15)
- Producteur délégué : Jean-Pierre Lemouland
- Scénaristes : Laure Morali, Jean-Pierre Lemouland
- Directeur de la photo : Pierre Bouchon
- Auteur de la musique : Titi Robin
- Monteur : Rodolphe Dubreuil
- Ingénieur du son : Arnaud Bordelet
- Voix : Benoît Allemane, Bonnie Lener
- Monteur son : Arnaud Bordelet
- Animation : Jean-Claude Rozec
- Bruitage : Arnaud Bordelet
- Effets spéciaux : Rodolphe Dubreuil
- Interprètes de la musique : Maria Robin, Colombe Robin, Titi Robin
- Mixeur : Silvio Soave
- Musique additionnelle : Jeannie Manning, Élisa Kilabuk, Jean Malaurie
- Narrateur : Benoît Allemane
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation
- Sous-genres : Animation 2D - 3D, Conte & Mythe
- Thèmes : Poésie
- Langue de tournage : Français
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2007
- Durée : 7 min 58 secondes
- Numéro de visa : 116.584
- Visa délivré le : 05/12/2007
- Formats de production : 35 mm
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.77
- Format son : Dolby SRD
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (5)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César a douze ans lorsque sa grande sœur est victime d’une agression sexuelle. Dans les vestiaires des cours d’escrime qu’il fréquente, tout se mesure à l’aune de la violence. César voudrait prendre part à tous les combats mais n'a pas les armes.



























