Dans le train qui les emporte d'Italie à Monte-Carlo, de jeunes mariés, Quirino et Giovanna Filonzi ont trouvé un petit chien basset. Ils savent par un journal qu'une forte récompense sera remise à la personne qui rapportera son chien à Madame Vansunghen. Dès leur descente du train, ils partent à l'adresse indiquée. Mais la nuit est tombée et, au clair de lune, Quirino voit, dépassant de la porte du garage, la main d'un cadavre. Affolés, les jeunes mariés entendant des bruits de pas dans le parc, s'enfuient, emportant le chien, mais laissant leur valise. Poussé par son épouse, Quirino revient à la villa Vansunghen pour reprendre sa valise, mais il est arrêté par la police...