Synopsis
Julia, soixante-cinq ans, d'origine juive, se prépare à quitter sa vie natale, Istanbul, où il ne lui reste plus rien, pour rejoindre son fils et sa famille à Tel Aviv. Pour Aviva, sa petite-fille de huit ans, ce sont les dernières vacances d'été passées à Istanbul. Ensemble, elles partagent les derniers préparatifs, Aviva témoignant de la difficulté éprouvée par sa grand-mère à quitter sa maison, ses meubles, sa ville...
Générique
Réalisatrice (1)
Actrices (3)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Les Films du Poisson
Générique détaillé (6)
- Productrices déléguées : Yaël Fogiel, Laetitia Gonzalez
- Scénariste : Ilana Navaro
- Directeur de la photo : Mario Amura
- Monteuse : Catherine Zins
- Ingénieur du son : Yunus Acar
- Agente (Presse France) : Laetitia Gonzalez
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Langue de tournage : Turc, Français, Hébreu
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2001
- Durée : 20 min
- Numéro de visa : 100.700
- Visa délivré le : 09/03/2001
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.66
- Format son : Dolby DTS
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (5)
Festival international du film francophone de Tübingen | Stuttgart
Allemagne, 2002
Compétition internationale
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.