Patrick n'a pas une minute à lui. Non seulement il est débordé dans son travail mais il doit également partager le temps libre qui lui reste entre les deux femmes qu'il aime : son épouse, Hélène, qui lui a donné deux garçons, et sa maîtresse, Elisabeth, avec qui il a eu une petite fille. Les deux femmes ignorent tout de l'existence l'une de l'autre, mais habitent des maisons identiques, séparées de seulement quelques kilomètres. Patrick parvient à jongler avec sa double existence. Tout va bien, jusqu'au jour où Hélène lui réserve une surprise pour son anniversaire et Elisabeth compte absolument sur lui pour l'accompagner au mariage d'un voisin...