Au nord du Burkina Faso, la chaleur est torride. Plus d'eau, plus de lait. L'existence des pasteurs peuls est menacée. Un vieil homme, sentanr sa fin proche, évoque une ancienne légende...