Producteurs délégués : Pascal Arnold, Karina Grandjean
Réalisateurs : Pascal Arnold, Jean-Marc Barr
Scénariste : Pascal Arnold, Jean-Marc Barr
Acteurs : Romain Duris, Élodie Bouchez, Jean-Marc Barr, Isabelle Candelier, Philippe Duquesne, Pascal Aubert, Jean-Christophe Bouvet, Isabelle Pichaud
Ingénieur du son : Pascal Armant
Directeur de production : Wilhelm Laligant
Attachés de presse (film) : François Hassan Guerrar, Aude Thomas
Monteur : Brian Schmitt
Décoratrice : Françoise Rabut
Auteurs de la musique : Irina Decermic, Misko Plavi
Costumier : Mimi Lempicka
Exportateur : Perrine Tézé

Espagne : Manga Films
Sortie le 21/11/03

Russie : Kamer-Ton-Film-Russia
Sortie le 27/06/02

République Tchèque : Cinemart
Sortie le 05/12/02

Slovaquie : Association des ciné-clubs slovaques
Sortie le 01/01/03

Turquie : INCI
Sortie le NC

Long-métrage, Fiction
Langue de tournage : Anglais
Nationalité : 100% français
Année de production : 2001
Sortie en France : 05/12/2001
Durée : 1h 35mn
Etat d'avancement : Sorti
Visa délivré le : 16/10/2001
Agrément : Oui
Formats de production : 35 mm
Format de projection : 35 mm
Type de couleur : Couleur
Cadre : 1,66
Format son : Dolby srd

Maxime, 25 ans, débarque à Paris, capitale qu'il ne connaît pas. Il veut rejoindre la femme qu'il aime en Inde...
Au bar de l'hôtel Raphaël, il rencontre Jack Lesterhoof, un riche businessman qui lui propose de devenir son interprète pour un rendez-vous d'affaire. Maxime accepte.
Dès lors, une amitié naît entre Maxime et Jack, au gré du tempérament de Maxime. Il a le don de lire à l'intérieur des gens et il n'hésite pas à le formuler. C'est un dénicheur d'hypocrisie et de non-dits, doublé d'un intuitif hors pair.
Jack est bousculé par la sensibilité et l'innocence de Maxime au point de remettre en cause ses choix de vie. Jack décide de faire un break, de casser sa routine et d'accompagner Maxime en Inde, pays de tous les contrastes.
A Pondichéry, Maxime retrouve Justine, la femme qu'il aime... mais il découvre qu'elle est devenue bonne sœur.
Jack se retrouve confronté à son absence de spiritualité et sa schizophrénie le fait vaciller.
Maxime et Jack se rapprochent de l'état "Being Light", sans plus d'illusions, au bord de la vie, imprégnés d'un désenchantement illuminé.

> Acapulco - Marché du film français - 2001 :
> Cannes - Marché du film - Cannes Market - 2001 :
> Festival des films du Monde de Montréal - 2002 :
> Festival international du film Molodist de Kiev - 2002 :