Aux abords d'un lac où des soldats nazis furent tués et jetés à l'eau par des partisans, une jeune fille se baigne et disparait mystérieusement. Quelque temps plus tard, alors qu'un groupe de jeune basketteuses s'ébat joyeusement dans l'eau, une scéne atroce se déroule sous les yeux de l'entraineuse de l'équipe qui seule en réchappe et court prévenir le village. Des etres revenus du monde des morts hantent le lac au fond duquel ils séjournent et perpétuent des crimes terrifiants pour se venger de leur sort. Seule une petite fille, Héléna, qui a reconnu son père parmi les morts vivants grace à un médaillon fétiche que sa mère lui avait donné, n'est ni attaquée ni effrayée par les zombis. Convaincue par sa grand-mère et le maire du village que l'esprit de son père ne sera au repos que lorsque son corps sera complètement anéanti, la petite Héléna accepte de leur tendre une embuscade en leur offrant le sang dont ils s'abreuvent.