Une petite Française de 6 ans va passer ses vacances au Liban avec sa famille. un jour, au lieu d'accompagner des amis en excursion, elle poursuit un petit chien qui l'amène à rencontrer un jeune Libanais installé dans une splendide voiture avec chauffeur. Elle s'imagine que c'est un émir. Elle lui demande de l'emmener. Les deux enfants font alors l'école buissonnière, de Byblos à Baalbeck. Tout en jouant, le jeune Libanais lui fait découvrir les beautés de son pays, et ses coutumes : la table de mezzé, le café arabe...
Cette journée de merveilleuse liberté sera pour la petite fille un souvenir d'autant plus agréable que le secret en aura été préservé.